外国人「大臣も履けばいい!」職場のハイヒール強制問題は海外でも不評だった(海外の反応)

日本でも大きな話題となった、職場でのハイヒール問題。

厚労省の大臣が、「社会通念上必要」との見解を示したことで、議論はさらに白熱しました。

民間企業などで、足に負担のかかるハイヒールやパンプスを履くことを女性に事実上強制している職場があることについて、根本匠厚生労働相は5日の衆院厚労委員会で「業務上必要かつ相当な範囲」であれば容認する姿勢を示した。ネット上では、職場でのハイヒールなどの着用強制に反対する声が広がり、3日には厚労省に約1万8800人の署名が提出されている。

2019年6月5日 朝日新聞デジタルより

これを受けて、ツイッター上では、ハイヒールに対して“靴”と“苦痛”を掛け合わせた“#kuToo”というハッシュタグまで登場しています。

海外の方々はこの騒動をどう見たのでしょうか?

以下、海外の反応を見ていきましょう。




海外の反応

・名無しさん@海外の反応
ヘイ、大臣!あんたのハイヒールはどこにある?

 

・名無しさん@海外の反応
日本に住んでて、日本の職場環境のことはよく知ってるから、このニュースには驚かないよ。日本てのは、決まりにうるさくて、今までこうだったからこれからもこう!!っていうのばっかり。

 

・名無しさん@海外の反応
スーツもハイヒールも、うざったい…。

 

・名無しさん@海外の反応
くそ暑くてムシムシした日本の夏に、こんなパンプスとかはいてるのって大変すぎるよね。

 

・名無しさん@海外の反応
日本にはカジュアルフライデーが必要だよ!

 

・名無しさん@海外の反応
日本のオフィスはプロフェッショナルだけど、面白くない。

 

・名無しさん@海外の反応
シンゴジラって映画を観てごらんよ。日本の政治的で官僚的な文化がよーく分かるから。

 

・名無しさん@海外の反応
日本人じゃなきゃ、こんなの耐え切れないな。

 

・名無しさん@海外の反応
こんなん、100年前に廃れていい慣習だと思うけど?

 

・名無しさん@海外の反応
仕事上必要だっていうなら、海外ではハイヒールなしでどうしてるってわけ?

 

・名無しさん@海外の反応
男女が同じ仕事をしてて平等だという前提ならば、男性もハイヒールを履く必要があるよね。仕事上必要なのだとしたら。

 

・名無しさん@海外の反応
個人的に女性のハイヒール姿は好きだけど、本人は辛いっていうのもよく分かる。これはひどい話だよ。

 

・名無しさん@海外の反応
しょっちゅうはいてると、ハイヒールは足に大きなダメージを与えるよ。痛いだろうね。かわいそう。

 

・名無しさん@海外の反応
男性も履いてみたらいい。食品の仕事でヘアネットをしたり、建設現場でヘルメットをかぶるのと同じくらい重要だっていうならね。

 

・名無しさん@海外の反応
男性はスーツ着用を強制にしたらいいんでないか。

 

・名無しさん@海外の反応
前の俺の上司は、女性社員に帰るように言った。なぜならハイヒールじゃなくてペタンコ靴を履いてたから。ちゃんとスーツも着て、フォーマルな靴だったのに、「バレエシューズ」だって言って、不適切だと言ったんだ。

 

・名無しさん@海外の反応
何、その上司!?信じられない、サイアク!

 

・名無しさん@海外の反応
この大臣に何週間かハイヒールを履かせて歩かせろ!きっと考えを変えるだろうよ。

 

・名無しさん@海外の反応
俺は男だけどこの大臣には同意できない。必要だっていうなら何でアンタは履いてないわけ?

 

・名無しさん@海外の反応
ネクタイもやめてほしい。ドレスコードっていうのは大体嫌なものなんだよな。

 

・名無しさん@海外の反応
必要?なんで?日本人は背の低い女が嫌いなの?

 

・名無しさん@海外の反応
日本は好きだよ。だからもうこんなバカな話はやめてほしい。

 

・名無しさん@海外の反応
私の妻は日本人のビジネスウーマンなんだ。その妻に、「ハイヒールなんて身体に悪いもの、履く必要はないんだよ」って説得するのにすごく時間がかかったよ。

 

・名無しさん@海外の反応
ハイヒールって先がとがってて、足の形が悪くなっちゃうんだよね。あれはかわいそう。

 

翻訳引用元:reddit.com




-海外の反応

Copyright© シンプルレター , 2020 All Rights Reserved.